Bearbeitungszentren

Der Begriff Präzision steckt schon im Firmennamen: Büttner Präzisionswerk fertigt qualitativ hochwertige Bauteile in Klein- und Mittelserie sowie im Prototypenbau.
Foto: Fehlmann

Überzeugt von der Präzision und den Problemlösungen


Seit 2010 wird bei Büttner kontinuierlich in Bearbeitungszentren von Fehlmann investiert. Das hat nicht nur mit deren Präzision zu tun, sondern auch mit den schnellen Problemlösungen.

MANFRED LERCH

Mit Investitionen in die Bearbeitungszentren Picomax 95 und Picomax 54 im Jahr 2010 begann die Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen Fehlmann und Büttner Präzisionswerk GmbH in Bad Lobenstein. Drei Jahre später entschied man sich bei Büttner für das 5-Achs-Bearbeitungszentrum Versa 825 und 2019 folgte die Versa 645 linear. Normalerweise werden die Entscheidungen vor solchen Investitionen von intensiven Benchmarks abgeleitet. Die, so Geschäftsführer Ronny Büttner, allerdings immer mit entsprechender Sensibilität zu beurteilen sind: „Mein grundsätzliches Problem ist, dass mich alles begeistert, was mit Qualität zu tun hat. Solche Maschinenvergleiche sind aber sicher notwendig. Für uns ist das leider nicht ganz so einfach, denn die Zugänglichkeit und die Automatisierungsmöglichkeiten sind bei uns entscheidende Faktoren. Vergleicht man nun innerhalb bestimmter Baureihen die Funktionalität, wie sie die Fehlmann-Maschinen bieten, zum Beispiel die Automation, die Zugänglichkeit, das Werkzeugmagazin und die Anzahl der Werkzeugplätze oder die Dynamik, dann gibt es nicht viel Vergleichbares. Da ist Fehlmann einzigartig.“

Große Spänemengen mussten bewältigt werden

Nun werden bei Büttner auf den Fehlmann-Maschinen überwiegend Bauteile aus Aluminium (zu etwa 80 %) und Edelstahl gefertigt. Bis auf die Pico-max-Modelle sind alle Maschinen automatisiert und laufen rund um die Uhr, sieben Tage die Woche. Das ist für den Geschäftsführer nichts Besonderes, denn aufgrund seiner Erfahrungen erwartet er das von den Fehlmann-Maschinen. Und so sind die Maschinen voll ausgelastet, produzieren absolut zuverlässig. Probleme hatten die Zerspanungsspezialisten in Bad Lobenstein allerdings mit dem enormen Spanvolumen, das man produziert.

Diese Problematik hat unter anderem dazu geführt, die Partnerschaft mit Fehlmann weiter auszubauen. So wurden beispielsweise für die Picomax 95 die größten verfügbaren Komponenten für Kühlmittelanlage und Späneförderer gewählt. Die große Menge an Spänen konnten aber selbst diese nicht bewältigen. Nach Rücksprache mit Fehlmann wurde innerhalb kürzester Zeit reagiert und ein neuer Späneförderer entwickelt sowie eine Optimierung der Kühlmittelanlage durchgeführt. Für Alain Strebel, Verkaufsleiter bei Fehlmann, sind solche kurzfristigen Problemlösungen ein wichtiger Teil der Kundenbeziehung, gleichzeitig aber auch der Gewinn an Know-how für die Zukunft. „Das Späne-Management ist für uns normalerweise kein Problem. Das Spanvolumen bei Büttner war allerdings wirklich extrem. Man ist mit dem Tauschen der Spänekübel nicht mehr hinterhergekommen. Deshalb war für uns klar, dass wir dafür eine Lösung entwickeln müssen. Solche Entwicklungen nehmen wir dann natürlich auch in unsere Standards auf. In der Versa 645 linear und der Versa 945 sind sie bereits umgesetzt.“

Auf den Fehlmann-Maschinen werden ausschließlich komplexe, hochpräzise Bauteile gefertigt.
Foto: Fehlmann

Gleichbleibend hohe Genauigkeit

Neben dieser flexiblen und anwenderorientierten Unterstützung ist es aber vor allem die Qualität, die Ronny Büttner begeistert: „Fehlmann ist ja für seine Präzision bekannt. Das mag an der enormen Fertigungstiefe oder auch an der Summe von Details liegen. Fakt ist, dass wir mit unseren Fehlmann-Maschinen zwar nicht kontinuierlich ans Limit gehen, aber wir fordern sie und fahren damit inzwischen über 8.000 Spindelstunden im Jahr. Und jetzt sind wir wieder bei der Frage, was vergleicht man bei einem Benchmark? Definiert man die Qualität über Langlebigkeit oder Spindelstunden oder dem biologischen Alter?“

„Fakt ist, dass wir mit unseren Fehlmann-Maschinen zwar nicht kontinuierlich ans Limit gehen, aber wir fordern sie und fahren damit inzwischen über 8.000 Spindelstunden im Jahr.“

Ronny Büttner

Nun hatte man mit der Investition in die Versa 825 bei Büttner bereits einen Großteil des Produktportfolios abgedeckt, aber auch hier stieß man relativ schnell wieder an Kapazitätsgrenzen. Deshalb investierte das Unternehmen 2019 in das 5-Achs-Bearbeitungszentrum Versa 645 linear. Bewusst in das Modell „linear“, denn in Bad Lobenstein wollte man damit erstmals in den Genuss noch höherer Geschwindigkeiten und Dynamik kommen. Und natürlich ging der Investition wieder ein intensiver Benchmark voraus, bei dem allerdings auch die Präzision eine große Rolle spielte. Ewgeni Derzapf, verantwortlich für CAD/CAM bei Büttner, stellt die aber ohnehin nicht in Frage: „Fehlmann überzeugt mich in Sachen Präzision bei allen Maschinen. Wenn wir beispielsweise die Kinematik der Maschine kalibrieren, bewege ich mich im Bereich von 5 µm. Damit halten die Bearbeitungszentren die von uns geforderten Toleranzen problemlos. Als wir die Geometrie an der Versa 825 vermessen haben, lagen wir ohne eine elektronische Nachregelung in allen Achsen im Bereich von 2 µm.“

Fakten, die nach Aussage der Verantwortlichen vor allem bei der Aluminiumzerspanung punkten, denn es sind nicht nur die hohen Drehzahlen oder die Dynamik, die zählen. Vielmehr ist die Grundvoraussetzung für eine optimale Aluminiumzerspanung eine stabile und präzise Maschine. Die Drehzahlen der Fehlmann-Spindel mit bis zu 30.000 min -1 sind natürlich optimal, genutzt werden diese aber nur beim Abzeilen mit Kugelfräsern für hochwertige Oberflächen oder beim Wirbelfräsen.

Mit der Versa 645 linear hat man bei Büttner ins Schwarze getroffen und es wurden damit nicht nur die Kapazitätsengpässe behoben. Aufgrund der Geschwindigkeit und Dynamik konnten einige Prozessoptimierungen vorgenommen werden. Die Stückzeiten haben sich seither messbar reduziert und inzwischen verlagert man auch Bauteile von anderen Maschinen auf die Versa 645 linear. Das sind allerdings ausschließlich komplexe und präzise Bauteile, denn Einfachteile bearbeitet man nicht auf einer solch hochwertigen Maschine, so Ronny Büttner. Diese einfachen Bauteile sind ohnehin nicht die DNA von Büttner und sie werden deshalb aus Wettbewerbsgründen nur noch zu einem gewissen Grad gefertigt.

Web-Wegweiser:fehlmann.com buettner-praezisionswerk.de

Die Protagonisten der erfolgreichen Zusammenarbeit: Ewgeni Derzapf, verantwortlich für CAD/CAM bei Büttner, Alain Strebel, Verkaufsleiter bei Fehlmann, Geschäftsführer Ronny Büttner und Dirk Ritter (v. li.).
Foto: Fehlmann
Nächster Artikel
X
Nächster Artikel
X
Präzise Bearbeitung sprödharter Werkstoffe
X
aus NCFertigung 12/2022
Dieser Artikel stammt aus
X
NCFertigung 12/2022

NCFertigung 12/2022

2022-12-08

Vorwort

Cover

l Von Zahlen und Stimmungen

Zahlen lügen nicht ist ein weitverbreiteter Spruch, wenn es darum geht, Sachverhalte und Behauptungen zu untermauern und Entscheidungen zu belegen. Denn Zahlen stehen für Eindeutigkeit und vermitteln Glaubwürdigkeit. Dennoch folgt häufig in einem solchen Zusammenhang die nächste Weisheit: „Traue…

News

Cover

l Wechsel in der Walter-Geschäftsführung

Christoph Geigges wird neuer President von Walter. Er hatte diese Rolle bereits vorübergehend übernommen, seit Richard Harris am 1. Oktober 2022 eine neue Herausforderung innerhalb des Sandvik-Konzerns angenommen hat. Geigges ist seit August 2020 bei Walter tätig und seit Mai 2021 Vice President…


Cover

l Innovationsforum KI und Werkzeugtechnik

GFE Schmalkalden und der VDMA Präzisionswerkzeuge hatten das Innovationsforum ‚Künstliche Intelligenz in der Werkzeugtechnik‘ am 22. November online organisiert. Die Moderatoren Dr.-Ing. Florian Welzel und Junior-Prof. Dr.-Ing. Andreas Wirtz begrüßten als ersten Referenten Prof. Dr.-Ing. Thomas…


Cover
BOEHLERIT

l Exportpreissieger

Unter dem Motto „Cheers to Export“ wurden zum Abschluss des Steirischen Exporttags 2022 die Steirischen Exportpreise für herausragende Leistungen an heimische Top-Exporteure verliehen. Ausgezeichnet wurden die PJ Monitoring GmbH (Kategorie Kleinunternehmen), die Smaxtec Animal Care GmbH (…


Cover
FDPW

l Werkzeugschleifer des Jahres gesucht

Der Wettbewerb „Werkzeugschleifer des Jahres“ steht in der Branche für die spannendste Challenge unter Werkzeugprofis. Werkzeugschleifer aus unterschiedlichen Unternehmen rund um die Zerspanungstechnik kämpfen um den Titel und attraktive Preise. Für die neue Grindtec Challenge 2023 während der…


Cover
MANUSHARE

l Fertigungsbedarf matcht Angebot

Das Gießener Startup Manushare, gegründet 2021 von Markus Herold, veröffentlicht nach einjähriger Entwicklung einen digitalen Marktplatz, um Bedarfe nach Fertigungsteilen mit den passenden und freien Fertigungskapazitäten zusammen zu bringen. Einkäufer und Fertigungsunternehmen können mit…


Cover
FANUC

l Die Besten der Welt

Die besten Nachwuchs-Roboterintegratoren der Welt kommen aus Baden-Württemberg. Das ist das Ergebnis der internationalen Meisterschaft im Berufsfeld „Robot Systems Integration“, die im Oktober 2022 in Luxemburg ausgetragen wurde. Der Wettbewerb wurde gemeinsam von der Bildungsorganisation…


Cover
KUKA

l Für emissionsärmere Mobilität

Bei der ZF Gusstechnologie in Nürnberg beginnen bald 36 Kuka-Roboter KR Iontec ihren Einsatz. Sie übernehmen das Gussteilhandling für Plug-in-Hybridgetriebe. Plug-in-Hybride verbinden die Reichweite eines Verbrennungsmotors mit einem lokal emissionsfreien Elektroantrieb. Der Automobilzulieferer…


DMG MORI

l Automatisierung, Digitalisierung und Nachhaltigkeit

„In einem Umfeld großer globaler Herausforderungen erzielt DMG Mori erneut eine gute Performance“, sagt Vorstandsvorsitzender Christian Thönes. „Mit unserem strategischen Fit aus Automatisierung, Digitalisierung und Nachhaltigkeit sind wir stark aufgestellt. Unsere Kunden profitieren von…


Cover
HERMLE

l Gefragt: individuelle Automation

Die Maschinenfabrik Berthold Hermle AG verzeichnete im bisherigen Verlauf 2022 eine deutliche Nachfragebelebung gegenüber dem durch die Corona-Pandemie beeinträchtigten Vorjahreszeitraum. Der Auftragseingang des schwäbischen Werkzeugmaschinen- und Automationsspezialisten wuchs in den ersten…

NCF-Check

Cover

l Die Branchenerwartungen und Tipps für das Jahr 2023

Mehr Risiken oder doch Chancen: Prognosen für das Jahr 2023 sind differenziert möglich. Die Experten von VDMA, VDW und WBA blicken voraus und geben Tipps für 2023.

Titelstory

Cover

l Das Werkzeug zur Energiewende

Über 10 Mio. Kurbelwellen hat die Maschinenfabrik Alfing Kessler seit 1911 produziert. „In der LF4-Halle fertigen wir die Großkurbelwellen, das Herzstück vieler großer Generatoren und Marineanwendungen, aber auch für immer mehr Schiffspropeller und Leitschaufeln von Wasserkraftanlagen“, deutet Prozessentwicklungsleiter Richard Ulmer die eingeleitete Kurskorrektur in Richtung nachhaltiger Antriebssysteme an. Werkzeugseitig sorgt vor allem Boehlerit für Dauerfestigkeit und Hochglanz zwischen Wangen, Hub- und Lagerzapfen.

Bearbeitungszentren

Cover

l Den Krisen zum Trotz

Krisenbewältigung gehörte in den vergangenen Jahren mehr und mehr zur Normalität. Die Werkzeugmaschinenhersteller sehen sich daher gut gerüstet und blicken durchaus mit einer gewissen Zuversicht in das Jahr 2023, wie die Aussagen von Grob, Hurco, WFL und Anca zeigen.


Cover

l Nachhaltigkeit, Footprint und Brennstoffzelle

Viele Expertentipps zur Neuausrichtung der Zerspanungsbranche gab es während des 21. Kolloquiums ‚Werkzeugbau mit Zukunft‘. Schuler, SMS, ZF, EBZ sowie WZL, WBA und IPT schilderten viele neue Perspektiven.


Cover

l Digitalisierung halbiert Prozesszeit in der WBA

Die Werkzeugbau Akademie hat mit eigener IIoT-Plattform konsequent digitalisiert. Jetzt ist ein humanoider Roboter geplant. Prof. Wolfgang Boos erklärt die digitalen Vorteile der Frässtrategie und CO 2 -Emissionen.


Cover

l Überzeugt von der Präzision und den Problemlösungen

Seit 2010 wird bei Büttner kontinuierlich in Bearbeitungszentren von Fehlmann investiert. Das hat nicht nur mit deren Präzision zu tun, sondern auch mit den schnellen Problemlösungen.


Cover

l Präzise Bearbeitung sprödharter Werkstoffe

Bislang wurden Linsen oder andere Strukturen aus Glas oder Keramik in einer dreigeteilten Technologiekette aus Schleifen, Läppen und Polieren in drei verschiedenen Anlagen bearbeitet. Das Startup Shapefab führt dagegen die gesamte Bearbeitung in einer präzisen CNC-Maschine durch.


Cover

l Fräsen mit signalbasierter Kraftrekonstruktion

Auf dem Weg hin zu einer autonomen Fertigung ist es wichtig, flexibel auf Fehler im Prozess reagieren zu können. Eine Kenngröße zur Detektion von Veränderungen im Fräsprozess sind die wirkenden Prozesskräfte.

Spanntechnik

Cover

l Starke Präzisionsspannung ohne Schrumpfpassung?

Neues Präzisionsspannfutter von Big Daishowa: es kommt ohne Schrumpfen aus, überträgt hohe Kräfte und spannt trotzdem sehr genau. Wie, erklären Big-Kaiser-CEO Reto Adam und Key Account Manager Christian David.


Cover

l Spannkraft direkt messen

Mit integrierter Sensorik und einer kabellosen Datenübertragung ermöglicht die Spannbacke iJaw von Röhm die Echtzeitmessung der Spannkraft direkt während der spanenden Bearbeitung.


Cover

l PRÄZISIONSWERKZEUGE

Die Berater zum Fräsen Arno erklärt, wie Zerspaner mit passendem Werkzeug deutlich ihre Produktivität erhöhen.  Ab 0,4 mm Hochhart oder Reinkupfer fräsen mit Mikro-Durchmessern von Zecha.  Additive Tools Kion Group, HD-KSS und Gear Skiving mit DMG und Fuchs bei Seco.

Präzisionswerkzeuge

Cover

l Das Fräsen mit Werkzeug und Know-how begleiten

Wenn aufgrund von unsicheren Lieferketten ausgelagerte Fertigungsprozesse wie das Fräsen wieder ins Haus geholt werden, bedarf es oftmals aktueller Kompeten zen und frischen Know-hows. Bei aktuellen Trends kann man jedoch schnell den Überblick verlieren. Was liegt also näher, als einen Hersteller von Werkzeugen zu Rate zu ziehen?


Cover

l Hochhart bis Reinkupfer ab 0,4 mm Durchmesser fräsen

Auf der AMB zeigte Zecha seine neuesten CVD- und PKD-Werkzeuge, die ab 0,4 mm Durchmesser perfekt schruppen, schlichten und bohren.


Cover

l Das Werkzeug für präzise Verzahnungen

Ohne Zahnräder funktioniert fast nichts mehr. Die Herstellung von präzisen Verzahnungen kann für den Anwender eine Herausforderung darstellen. Der Werkzeughersteller Horn gibt entscheidende Tipps.


Cover

l E-Mobilitätsvorteil mit Power-Skiving

Warum Power Skiving für Elektrofahrzeughersteller ein Wettbewerbsvorteil bei der Zahnradherstellung sein kann, erklärt Mats Wennmo von Sandvik Coromant.


Cover

l 3-schneidiger Fräser macht das Rennen

Für kürzere Taktzeiten setzt Kaida in einer Anlage mit drei Robotern zum Entgraten von Batteriewannen den dreischneidigen Flycutter von Mapal ein.


Cover

l Präzise Passung in kleinster Bohrung

Ceratizit erweitert das Hiflex-System und zeigt mit dem neuen Feinverstellkopf Hiflex Micro einen Allrounder für anspruchsvolle Spindelbearbeitungen.


Cover

l Additive Werkzeuge, Gear-Skiving, neue Antriebe

Seco-Tools-CEO Stefan Steenstrup eröffnete das Symposium ‚Automotive & General Engineering ITI‘ im Innovation Hub Erkrath. Im Fokus standen aber nicht nur additive Werkzeuge.

Produkte

Cover
WALTER

l Individuell

Ob Produzieren oder Nachschärfen, ob als kostengünstige Basismaschine oder als automatisierte Werkzeugschleifmaschine: Die neue Helitronic Mini Plus kann und ist laut Walter all das. „Die Basisversion der Helitronic Mini Plus lässt sich durch zahlreiche Effizienzoptionen und verschiedene…


Cover
SCHUNK

l Elektrische Entgratspindel

Mit den Schunk-R-Emen-do-Werkzeugen können Roboter neben dem Teilehandling weitere Aufgaben übernehmen. Die neue elektrische Entgratspindel RCE ergänzt das bisherige Schunk-Portfolio an pneumatischen Werkzeugen und bietet noch mehr Flexibilität. Das energieeffiziente Werkzeug arbeitet…


Cover
SECO TOOLS

l Neu einmessen unnötig: wechselbares Fräskopfsystem

Seco Tools präsentiert das neue, schnell wechselbare Fräskopfsystem X-Head. Anwender können die Fräsköpfe direkt in der Werkzeugmaschine austauschen, ohne zeitaufwendig neu einzumessen. Vielfältige Einsatzmöglichkeiten, einfaches Handling und hohe Präzision in Toleranzen optimieren…


Cover
GRESSEL

l Zentrischspanner C2.0

Gressel hat das Zentrischspannersystem C2.0 durch zahlreiche Features verbessert: Ein nickelbeschichteter Grundkörper sorgt für höhere Lebensdauer. Der C2.0 ist kompatibel mit allen Systembacken des Gressel-Basisprogramms und lässt sich schnell auf größere Spannweiten umbauen. Die Grip- und…


Cover
CEMECON

l Ideal für NE-Metalle

„Aluspeed war in den vergangenen zwei Jahrzehnten die Referenz in Sachen Zerspanung von Aluminium und NE-Metallen“, sagt Inka Harrand, Produktmanagerin Cutting Inserts bei Cemecon. „Seit wir vor fünf Jahren den Hipims-Schichtwerkstoff Alucon am Markt eingeführt haben, hat sich in zahlreichen…


Cover
IGUS

l 100 Mio. Doppelhübe garantiert

Als weltweit einzige Leitungen am Markt halten CF98 Plus und CF99 Plus, so Igus über die Weiterentwicklung seiner Chainflex-Steuerleitungsserie, garantiert über 100 Mio. Doppelhübe oder können bei kleinsten Radien von 3 × d in der Energiekette eingesetzt werden. Das bedeutet eine Steigerung der…


Cover
WOHLHAUPTER

l Feindrehen mit automatischem Wuchtausgleich

Die Feindrehwerkzeuge Balance 464 von Wohlhaupter kommen für die präzise Fertigbearbeitung von Bohrungen mit Durchmessern zwischen 29 und 205 mm zum Einsatz. Ihre spezielle Konstruktion minimiert die verbleibende Restunwucht, die durch die Durchmesserverstellung des Schneidenträgers…

Nachwort

Cover

l Das Glas ist 2023 mehr als halbvoll

Horrorszenario oder positiver Jahresausblick? Beides geht momentan. Im NCF-Check hatte es Markus Heseding, Geschäftsführer Fachverband Präzisionswerkzeuge sowie Mess- und Prüftechnik beim VDMA in Frankfurt, angedeutet: „Wir blicken nach vorne und setzen auf ein gutes Jahr 2023. Die Auftragslage der…